From the Plotting and Printing dialog (on the Settings menu), select the plot that you require to see the board outline on. Select the Layers tab, on here you will see [Board Outline] as a selection. Double-click the N to change it to Y (Yes). The board Outline now appears on that plot.